sábado, 31 de marzo de 2012

Seas hombre o mujer




Cuando el reloj de arena de la temporalidad se detenga para siempre; cuando el mundanal ruido se silencie y los desasosiegos y necesidades apremiantes lleguen a su fin; cuando todo en ti sea como es en la eternidad; entonces, seas hombre o mujer, rico o pobre, libre o dependiente, dichoso o desgraciado (...) la eternidad te preguntará, como a todos y cada uno de los millones de seres humanos, sólo por una cosa: si has vivido o no en la desesperación...


Soren Kierkegaard
Ilustración de Daniela Uhlig

domingo, 25 de marzo de 2012

Look at me



Mi corazón es el país más devastado.


Giuseppe Ungaretti
Pintura de Diego Dayer

sábado, 24 de marzo de 2012

Ropaje



Es el mar mi ropaje: así desnuda
como una enorme ola así yo llego.
Mi ocasión la tormenta y los relámpagos,
y es la montura de mi amor el viento.
No retorno: yo voy pues son mis pasos
como a la hierba la pasión del fuego.
Soy la bestia de larga cabellera
que lame la otra lengua que es el beso.
En la forma de piedra me hallo a gusto
porque es así tan duro mi silencio
que no lo vencerá el dolor del mundo,
ni del odio la gota de veneno.
Es el mar mi ropaje: así desnuda
como una enorme ola a ti yo llego.


Poema de Delfina Acosta
Imagen, Chip Willis, Ghost

viernes, 23 de marzo de 2012

Fiebre





Temperatura, calentura...
Aumento en la temperatura corporal por encima de lo normal.
Así estoy desde lo del otro día... 
Mi cerebro ha ordenado a mi cuerpo que genere más calor y lo conserve...

jueves, 22 de marzo de 2012

Más cerca




Ahora vivo más cerca del sol...

Ahora vivo más cerca del sol, los amigos
no saben el camino: es bueno
ser así de nadie
en las altas ramas, hermano
del canto exento de algún ave
de paso, reflejo de algún reflejo,
contemporáneo
de cualquier mirada desprevenida,
solamente este ir y venir con las mareas,
ardor hecho de olvido,
polvo dulce a la flor de la espuma,
eso apenas.


Versión de Aníbal Núñez

miércoles, 21 de marzo de 2012

La luz




Sin embargo, una gran cantidad de luz incide sobre todas las cosas.


Van Gogh
Imagen de Chip Willis

sábado, 10 de marzo de 2012

Una refrescante sombra




Yo estaba allí tendido como muerto, y una refrescante sombra cayó sobre mi cara. Siri me tocó la frente. Me acarició la mejilla. Puso su oído en mi corazón, me examinó y sentí su cuerpo sobre el mío. Al poco se extendió y tomo la forma de una flor, de una flor brillante y profunda. Se abrió y creció hacia mi rostro, rodeó mi cuello como un collar... hasta que sentí la boca de Siri ...




Antje Rávic Strubel, Capas más frías de aire.

viernes, 9 de marzo de 2012

Invierno o verano





Me pareció que las llamas de tus ojos
volarían conmigo hasta el alba.
No pude entender el color, 
de tus ojos extraños.
Todo alrededor palpitaba
nunca supe si eras mi enemiga, a mi amiga,
Y si ahora era invierno o verano.


Anna Ajmátova

lunes, 5 de marzo de 2012

Si quieres



Si quieres nos podemos ver mañana
en la orilla, bajo el puente
que están construyendo sobre un río sin fin.
Después deja el andén y sube a su cálido coche-cama.
Y tú dices: de acuerdo, en el puente
o en cualquier sitio.


Leonard Cohen, La canción del extranjero.

domingo, 4 de marzo de 2012

Puedes beber





Yo no toco tu vida, tu soledad, tu frente,
yo no soy en tu noche más que un lago, una copa,
más que un profundo lago, 
en que puedes beber aún cerrados los ojos.


Idea Vilariño

sábado, 3 de marzo de 2012

A una sola mujer




Seré muchas personas de ahora en adelante. No volveré a permitir que toda mi vida y todo mi corazón queden atados a una sola mujer; no volveré a sufrir tanto. A partir de ahora, deberás ser algo más que una sola persona; tienes que ser muchas, todas las que puedas llegar a pensar.



Isak Dinesen, Los Soñadores, Siete cuentos góticos.